Program - Program 2004

France
England and Wales
Scotland

 

France 2004

4 March
7.30 pm
 
Diner Annuel de l'Association
Click here for more info (Word format)
Click here for more info (PDF format)
Racing Club de France
Route de la Croix
75016 Paris
75 Euros - membres
85 Euros - non-membres
10 March
12.30-2.30 pm
La Chambre de Commerce et d'Industrie Franco-Britannique organise un déjeuner dont l'invité d'honneur sera Dominique PERBEN ( Gardes des Sceaux, Ministre de la Justice)

Les inscriptions sont à envoyer à :
FBCCI, Events Administration
31, rue Boissy d'Anglas
75008 PARIS
Tel. (33-1) 53 30 81 32 - Fax. (33-1) 53 30 81 35
Cercle de l'Union Interalliée :
33, rue du Faubourg Saint-Honoré - 75008 PARIS
(métro/parking : Concorde ou Madeleine)
Prix :
Non membre : 85,00 Euros          Membre : 70,00 Euros
11 March
5pm to 8.30 pm
 
La Réforme du droit européen de la concurrence
Allocution d'ouverture
Renaud Chazal de Mauriac, Premier Président de la Cour d'Appel de Paris
Transformation du rôle de la Commission
Emile Paulis, Directeur à la Commission Européenne
Point de vue du Juge britannique
Thomas Sharpe, Q.C.
Les enjeux pour l'entreprise - Révolution ou évolution
Claude Lazarus, Avocat à la Cour d'Appel de Paris
Les enjeux pour le Juge

Jacqueline Riffault-Silk, Présidente de Chambre à la Cour d'Appel de Paris
 
Première Chambre de la Cour d'Appel de Paris
4 Boulevard du Palais
75001 Paris
14 June
6pm-8 pm
Petits Cabinets/Grands Cabinets: Quel avenir? Maison du Barreau
16-17 September COLLOQUE ANNUEL
Thème: Droit du risque/Risque du droit
- Risque industriel
- Risque d'entreprise
- Risque informatique
- Risque médical
- Risque judiciaire
Détails des intervenants à confirmer

1) Le colloque annuel de notre association à Aix-en-Provence et la Juris Cup au sujet de laquelle vous avez reçu des documents récemment sont deux manifestations distinctes:
- La Juris Cup est une course nationale de bateaux qui a lieu à Marseille et dans laquelle l'association aimerait engager un équipage (renseignements auprès de Denis LAVOIRdcl@huissiers-clamart.com.

- Le colloque annuel de notre association a lieu à Aix-en-Provence les 16,17 et 18 septembre.

Le samedi 18 septembre au soir, à la fin du colloque, nous vous proposons de rejoindre le dîner d'arrivée des équipages de la course de bateaux au restaurant des Docks du Sud à Marseille (20 à 30 minutes de trajet) Voir le programme détaillé du colloque. 

2) ll est important de réserver vos hôtels à Aix-en-Provence d'urgence, car en septembre c'est encore la saison touristique à Aix et de très nombreux événements y sont organisés.

Université d'Aix-Marseille
Click here for the programme (World format)
18-19 September Juriscup - une compétition de bateau à voile à Marseille Marseille
Click here for more information and registration form (Word format)
10 October
3.30 pm
Célébration de l'Entente Cordialeentente cordiale logo
Visite guidée du chateau de Breteuil de 15h30 à 16h30, suivie d'une conférence-débat animée par le Marquis de Breteuil
Chateau de Breteuil
Click here for more information (World format)
15 November L'Europe pénale
En collaboration avec l'Association des Conseils d'entreprises
 
Autumn 2004 Conférence Droit Immobilier  

 

 

England and Wales 2004 ( back to top)

27 January Franco British Lawyers Reception Apartments of the Lord Chancellor
House of Lords
25 February
17.30
Annual General Meeting
Followed by Wine Tasting Evening at 18.00
Click here for more info (PDF format)
Click here for more info (Word format)
Strangers Room, Reform Club
104 Pall Mall, London SW1WY 5EW
3 March
6 to 8pm
Franco-British Legal Careers Forum
Careers forum for law students and newly qualified lawyers, opportunities in France and the UK at the BPP law school
BPP Law School
68-70 Red Lion Street
London WC1
27th May Corporate Governance, the UK and France compared. 
Madame Jacqueline Riffault, Présidente of the section "compétition" at the Cour d'Appel de Paris
Sponsored by Denton Wilde Sapte
Click here for flyer (PDF format)
21 June French Civil Code: its relevance to the common law world - Joint seminar with the British Institute of International and Comparative Law.
Evening Moot at Grays Inn
Reception and Dinner at Grays Inn
Gray's Inn
Click here for registration form and programme
(PDF format)
22 June Attendance of Premier Président Guy Canivet at a special lunch at the Law Society.  Monsieur Canivet, at the Great Hall Royal Courts of Justice addresses the Judges of England and Wales in the presence of the Lord Chancellor, Lord Chief Justice and the Master of the Rolls.  It is hoped an exhibition on the French Code Civil open in the RCJ.  Limited places available for Members.

In the evening a reception at the French Ambassador's residence - by invitation by His Excellency

Click here for the Invitation
(Word format)
23 June Evening lecture on the History of the French Civil Code at the French Institute, by M. Denis Salas  French Institute
Autumn 2004 Investing in Commercial and Residential property in Spain and France: The Legal risks
A joint event with the Anglo Spanish Law Society
Details and date to be confirmed
 
17th November Expert Evidence in Criminal trials - Problems in England and France
Sponsored by Boyes Turner Solicitors
Kings College, Strand

 

 

Scotland 2004 ( back to top)

19 February
6pm
Taking French Leave: Working and studying in France
William McIntosh
(partner, Lindsays) will speak about his experience in Paris
Michael Gill,
(Cabinet Garnault - Paris) who studied at King's College, London for the double maitrise (two years in London and two years in Paris) will speak about studying and working in France.
Charlene McLaughlan,
(Student Edinburgh Un) who was an Erasmus student in France last year, will speak about studying in France.
Edinburgh - School of Law - Old College - Lorimer Room
20 March
11 am - 1pm
Celebration of the bi-centenary of the Civil Code
Historical approach/Comparative approach
Eva Steiner, King's College London
The Scottish Experience: Professor Eric Clive, Univeristy of Edinburgh

1pm - Lunch - Reading Room - Parliament House
MacKenzie Building - Parliament House, Edinburgh
Click here for more information (PDF format)
20 March
3pm
Rugby Match
Scottish lawyers -v- French Lawyers
 
(Inverleith Park, Edinburgh Northern)
10 June
6pm
"Brussels Mussels in ?" Brussels II bis and the Hague Convention on International Child Abduction
Véronique Chauveau
- Avocat - Paris
Peter Beaton -
Senior Associate - Turcan Connell
Parliament House, Edinburgh
October 2004 (date to be confirmed) The law and practice of arbitration in England and Wales, France and Scotland and international comparison.
Speakers: Maitre Yves Derains, The Right Honorable Lord Devaird and John Tackaberry QC
 
5th November Tenth Anniversary of the Scottish Committee Annual dinner